Mirian Luchetto

Pequeños Brindis - Exposición en el Paseo Cultural C. Nuñez

2011-10-18T09:33:00.000-07:00

La vida pierde la gracia para el que olvida celebrar...
Así como las uvas, las palabras se maceran en la mente de quien las lee, con el jugo de lo que trae,
de su propia experiencia de vida, de sus fantasmas, sus paradigmas, sus ánimos...
En ese proceso de ruptura se descomponen, se trituran y se mezclan en un gran caos, supongo muy parecido, al proceso de la creación del vino, y es sólo a partir de esa transformación cuando aparece la imagen gráfica.
Así nacen las ilustraciones, de los libros, de los diarios...
Son pensamiento líquido, son opinión destilada, son aroma, espíritu e intuición única y personal.
Por eso no sólo tienen la impronta de quien las crea, sino también de quien las sabe disfrutar entre líneas.
Celebro entonces la ilustración que trata de interpelar, de conmover, de interesar
y de estimular la mente-paladar del lúcido lector!
Brindo por no volverlo rancio con la misma triste noticia de hoy, dibujada sin gracia.
Brindo por no intoxicarlo con imágenes que muestran sólo, la mitad vacía del vaso (de La realidad que nunca es una).
Brindo por los nuevos sabores que se están ilustrando y por los nuevos lectores que se están gestando.
Y sobre todo brindo por la alegría de celebrar la vida, con la familia, con los amigos... a diario.

Octubre 2011, MiriaN Luchetto

Las obras expuestas fueron concebidas primero como ilustraciones, es decir que nacieron a partir de un texto literario
o periodístico (no elegido ni escrito por la autora) y fueron publicadas en Clarín durante el 2009 (Sobre poemas y textos acerca del vino). Y como los buenos vinos necesitaron un tiempo de reposo en bodega para que su sabor y color tomen más cuerpo.

Ver más

La imagen también tiene autor

2011-04-15T06:54:00.000-07:00

Es una lucha que algunos encarnamos desde hace mucho tiempo y una necesidad que se impone cada vez más; la unión y la cooperación entre colegas es HOY más que nunca indispensable y parece que en estos días algo bueno comienza a vislumbrarse.

Si bien en Argentina hace mucho que los ilustradores somos autores por ley, esa ley se cumplimenta muy mal, o casi no se cumple. Sólo los casos de ilustradores consagrados u otros temerarios que con grandísimos esfuerzos logran que sus ilustraciones tengan © en las editoriales de nuestro país.

Desde que salió la nota salida en el diario Página 12 sobre un proyecto de ley de jubilación para autores muchos ilustradoresdecidimos presentar un petitorio firmado por más de 800 colegas, escritores y trabajadores de LIJ al Diputado Heller, para que el próximo 26 de Abril nos incluya en su propuesta. Las firmas no dejan de llegar mostrando que la adhesión a la iniciativa es muy fuerte.

PETITORIO

Los Ilustradores Argentinos hemos recibido con beneplácito la noticia acerca del Proyecto de ley de jubilación: "Asignación Única por Trabajos y Obras en Reconocimiento a Escritores (Autores)", creemos que es un reconocimiento justo y... largamente esperado, aunque consideramos imprescindible que dicha Ley incluya a los ILUSTRADORES como AUTORES ya que nuestra obra integra un alto porcentaje de las obras literarias publicadas.
Somos AUTORES por ley (Nº11.723), por lo que esperamos ver nuestra profesión y nuestros derechos también explicitados en tan bienvenida ley.
Por todo esto y por la presente solicitamos se haga extensible e inclusiva esta Ley también a los autores de las ilustraciones que integran las obras literarias.

La imágen también tiene autor

(Las imágenes cuentan)

Algunos obsesivos de las comparaciones, dicen que valen más que mil palabras; a rigor de verdad, ciertas paridades cambiarias no tienen la más mínima importancia para saber que las imágenes cuentan, valen, pesan, dicen y laten allí en donde nos aborden.

¿Se imaginan las historietas sin dibujos? ¿Los libros infantiles sin ilustraciones? ¿Los diarios, las revistas? ¿El mundo?

Las imágenes cuentan y no solo para los confesos devotos del arte gráfico, hasta los más fríos financistas y los más apasionados políticos así lo saben, por algo los billetes no son meros rectángulos blancos, ni los escudos tras los que encolumnarse y desafiar el campo de las ideas meros cúmulos de palabras.

Las imágenes cuentan para todos, pero para nosotros, un poco más, es que somos ilustradores, y como artistas visuales recreamos, reinventamos e interpretamos las palabras, nuestro arte es contar lo que las palabras quizá no cuentan.

Las imágenes nos muestran, hablan de lo que nos pasa, de lo que sentimos, de cómo vivimos. Las imágenes nos hablan a todos, rompen barreras, unen, se hacen entender. Las imágenes son el idioma de la Universalidad. Las imágenes, valga la redundancia, nos permiten ver y vernos mejor. Y qué importante es eso. Nuestro tarea empezó hace mucho, en los albores de la humanidad, cuando intentamos entendernos y entender el mundo que nos rodeaba, cuando a fuerza de manchas sobre las paredes de una caverna nos erguimos hombres.

Somos intérpretes, somos traductores, narradores, cronistas, somos nexo, creamos el otro texto, y por lo tanto SOMOS AUTORES, pero en nuestro país eso no está contemplado por la ley.

La ley refiere a producciones artísticas, pero se toma como tales a la pintura, el dibujo, a la música, al cine, a la literatura. Y finalmente, todo queda librado a una cuestión y consideración meramente interpretativa, semántica. No somos decoradores de textos ni únicamente ayudamos a que el texto se lea.

Esto ya no se discute en el resto del mundo, lo que aquí se explica es una propuesta surgida del más estricto sentido común, de la necesidad de equidad y justicia que necesitamos y que la ley actual nos adeuda o niega todavía, la ilustración a nivel internacional es una disciplina artística, valorada no sólo desde lo económico, es a la vez considerada, apoyada y difundida tanto desde organismos privados como públicos.

Existen concursos nacionales de ilustración, de libros álbum, de afiches, etc. Se hacen congresos, ferias y seminarios internacionales de ilustración, y todo esto no es solamente apoyado por las editoriales del mundo en su interés económico y cultural sino también por el Estado.
Se entiende que la ilustración es un elemento fundamental para desarrollar libros y publicaciones de toda índole y en particular los infantiles y juveniles. Es imperioso que esto también suceda en nuestro país y creemos que en los tiempos de integración y reparación que estamos viviendo, están las condiciones dadas para que así suceda. Nosotros no queremos ser autores, YA SOMOS AUTORES y queremos ser reconocidos explícitamente como tales ante una Ley que nos proteja.

Queremos una Ley justa que nos represente, defienda y respete.

Por años la letra escrita ha contado con el apoyo de las imágenes.
Hoy necesitamos contar con el apoyo de la letra escrita.

Desde ya, gracias.
Escrito por Cecilia Varela, Max Aguirre y Mirian Luchetto.

Necesitamos muchas firmas. Adheríte al petitorio! en Facebook aquí. Muchas gracias por difundir y compartir!

Esa extraña alimaña llamada HACKER

2009-11-24T22:19:00.000-08:00

La Argentina está segunda en el ránking de máquinas tomadas por hackers. Los datos corresponden a América Latina. Brasil ocupa el primer puesto con el 42 por ciento. Lo sigue la Argentina con un 17 por ciento. Los hackers toman las máquinas para armar redes de spam. A esta técnica se la conoce como bots, programas que se instalan en forma encubierta en la máquina con el fin de que el atacante controle a distancia el sistema. Junto con los ciberrobos, una de las técnicas que se puso de moda en los últimos tiempos es la suplantación de la identidad. El robo de identidad digital todavía no está tipificado a pesar de ser el delito más denunciado. Entre los usos más peligrosos está el grooming (establecer lazos de amistad con un niño en Internet) y el ciberbullying (acoso repetitivo). Dice Clarín.

Mamita!! mejor hacer la guita propia

2009-11-13T21:50:00.000-08:00

La herencia, en el podio de los conflictos familiares. La muerte, en vez de ser un momento de unión, se convierte en el inicio de enfrentamientos y acusaciones cruzadas: "Papá quería esto, no lo que vos decís", "yo fui el único que lo cuidó mientras estaba enfermo y ahora me toca lo mismo que a todos"; "vos viviste 30 años afuera y ahora venís a reclamar".
Psicólogos especialistas y abogados en vínculos familiares explicaron a Clarín que las guerras por los bienes son feroces desde que hay más inestabilidad laboral y como son pocos los que pueden comprarse una casa, muchas veces es el presente el detonante de deudas emocionales del pasado. (Extracto de la nota que sale este domingo 15/11 con TU DIARIO o el de algún bar).

Publicar entrada

Muestra en Canal 7

2009-11-12T16:10:00.001-08:00

Como les había anticipado el 20 de Noviembre desde las 16 hs. se inaugura la Muestra para conmemorar El Día Internacional de Los derechos del niño, en Canal 7. Los afiches ilustrados por 11 artistas refieren a cada artículo de la Declaración. Están todos invitados a visitarla en Figueroa Alcorta 2977.
Pueden ver la nota completa en http://manchacuento.blogspot.com

Adicta a internet?

2009-10-31T04:53:00.000-07:00

Es una nota de esas que salen en Clarín... Del tenor que yo llamaría tipo A, A de apocalíptico, A de advierten los peligros de que la adicción a internet se convierta en epidemia. A de estado de Alarma!!! a la que nos tiene tristemente acostumbrados (o cree tenernos).
Lo cierto es que el pedido, me sirvió de excusa para hacer un autorretrato digital. Los que hacen talleres conmigo verán la aplicación del efecto boa, los que no verán a una señora a la que le cuesta mucho apagar la máquina.
De todas formaspara mí: Que viva Internet!!!

Té con origami y amigas

2009-10-25T21:57:00.000-07:00

Rodéate de personas que te respeten y te hagan sentir bien. Claudio Block

Mi familia

2009-10-12T10:11:00.000-07:00

l

Con motivo de conmemorar Los derechos de los niños, Canal 7 (Mariela Flores y compañia) organizó una exposición de afiches para la que fui convocada como una de las 10 ilustradora/es que darán vida gráfica a cada uno de los 10 artículos.
Todavía no sé todos los nombres de los que participaran pero sé que mis amigos Augusto Costhanzo y Pablo Bernasconi estarán invitados, entre otros colegas.
El artículo que elegí ilustrar dice:
Artículo 6º el niño, para el pleno desarrollo de su personalidad, necesita amor y comprensión.
Siempre que sea posible, deberá crecer al amparo y bajo la responsabilidad de sus padres y,
en todo caso, en un ambiente de afecto y de seguridad moral y material; salvo circunstancias
excepcionales, no deberá separarse al niño de corta edad de su madre. La sociedad
y las autoridades públicas tendrán la obligación de cuidar especialmente a los niños
sin familia o que carezcan de medios adecuados de subsistencia. Para el mantenimiento de los hijos de familias numerosas conviene conceder subsidios estatales o de otra índole.
La expo será el Noviembre, pronto sabré la fecha exacta de cuando se podrá ir a visitar. Espero que disfruten de la que por ahora es Mi Familia (Néstor, el Negrito, El Facha, Mariano y yo... y el deseo de que la familia se agrande).

Bienvenidos a mi Blog!!

2009-09-13T14:35:00.000-07:00

Wander Galli les da las Bienvenida!

Por lo menos mándenme una fernet!

2009-08-20T11:59:00.001-07:00

Hace dos meses me encargaron una ilustración para una nota sobre el/la Fernet para el Ollas y Sartenes, mandé dos opciones y la de la derecha fue finalmente la que publicó (el 24 de Junio) finalmente Mi versión de Fernet con coca vió la luz en la contratapa del famoso suplemento de Clarín, ya que la de la izquierda me dijeron que no entendían el chiste...
Hoy no me sorprende ver en la plaza de la Recoleta una campaña de Fernet 1882 inspirada en casi la misma imagen que usé para la ilustra, creo que es de la película Carne, de nuestra querida Coca Sarli, que dicho de paso hoy cumple años.
Me pregunto si estamos frente a un nuevo caso para Ernesto Salieri o es que las ideas flotan en el aire.... y las agarra el más corajudo, ja!
Lo peor es lo que debe haber cobrado la agencia boutique TH!NK (uyo nombre también s inspirado en unas 20 marcas anteriores) y yo encima no colgué mi ilustración en el blog porque me pareció que no estaba buena! Salú!

Buen equipo!

2009-08-13T13:28:00.000-07:00

Nos conocimos en el Seminario de la Ilustración inspiradora y desde ahí Leticia Lorenzo no se pierde casi ningún taller de El ©uarto ojo.
Esta vez trabajamos en excelente equipo junto con Pablo Alvis en programación, para armar el sitio web de Dora Videla, editora de Ollas y Sartenes del Diario Clarín (durante 17 años) que ahora estrena su nuevo emprendimiento independiente: Buen Paladar.
Los invitamos a visitarlo, en él encontrarán una amplia gama de restaurantes y lugares interesantes donde ir a comer, beber y brindar!
http://www.buenpaladar.com.ar

Ilustración sobre la autoestima

2009-07-22T09:49:00.000-07:00

Es estas cuestiones tan importantes vale cualquier material para aclarar la mirada: pañuelos de papel o de fino lienzo, limpia-cristales, agua, o una buena psicoterapia con Betty Dranovsky.

Tarde, pero no podía dejar de sumarme...

2009-07-06T19:41:00.000-07:00

Muchos ilustradores hicieron lo mismo en http://www.drawger.com/?what=shows&show_id=46
Esta ilustración tiene 9 años... salió en VIVA.

Terroristas gráficos

2009-06-23T08:21:00.000-07:00

Con ceremonia en el San Martín y todo, se presentó el Museo Postal Móvil, Terrorismo Gráfico. Fue muy emocionante y divertido a la vez. Gracias Adrián y Pato, los quiero!

Muestra lindísima y encuentro con colegas

2009-06-23T07:57:00.000-07:00

Se transluce un amor profundo y un cariño en la puesta, en la realización y en la organización del evento. Muchas gracias a Liliana Menéndez por haberme convocado, a Nadina por su paciencia y a María Teresa Constantin de Fundación Osde y a todas las personas que hicieron posible la muestra y el exquisito catálogo. Gracias Alexiev por las fotos son muy lindas! más fotos en: http://manchacuento.blogspot.com/2009/06/mundos-para-mirar-una-muestra-de.html

Chica de tapa

2009-06-09T13:51:00.000-07:00

Estoy muy contenta y agradecida! porque José Attala, uno de los responsables de la red Ameets (España) y editor del blog Creative Mag, me hizo una entrevista que publicó junto con una COVER que permanecerá durante un mes (creo), como home de la página de dicha red. Pueden ver la entrevista si entran a http://blog.ameets.com y hacen click en Entrevista con Mirian Luchetto

Relanzamiento de Terrorismo gráfico

2009-06-09T11:05:00.001-07:00

Festejo doble! los intrépidos Adrian Candelmi y Pato Crespi, relanzan su Museo Postal Móvil de Terrorismo Gráfico y cumplen los 5 años del Muñe con su colectivo postalero.
Hace ya varios años que participo de este proyecto ilustrando la postal del muñeco identificatorio y trabajando en cada número con un concepto distinto, en este último número se propuso el tema: TECNOLOGIA, he aquí mi postal.
El Relanzamiento se hará el Viernes 19 de Junio, en el Centro Cultural General San Martín, Sarmiento 1551, 4to. piso Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Felicitaciones!

Muestra en el Espacio de Arte de la Fundación OSDE

2009-06-04T15:58:00.000-07:00

Estaré presente junto con otros 56 colegas, en la muestra colectiva Mundos para mirar organizada por Liliana Menéndez (en colaboración con Nadina Maggi) y patrocinada por La Fundación Osde, Espacio de Arte.
La misma se inaugura el Jueves 18 de Junio a las 19 hs. en Suipacha 658 1er Piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y permanecerá abierta hasta el Sábado 22 de Agosto.
Se la puede visitar de Lunes a Sábados de 12 a 20 hs. Están invitados!
http://www.artefundacionosde.com.ar

El nene no me come!!

2009-06-04T11:08:00.000-07:00

Por iniciativa de mi querida hermanita a la que con gusto me uní, decidimos que tal vez nuestro sobrino Estebi (casi 3 añitos), se vea estimulado a comer y dejar comer a toda la familia, quietito y sentado (aunque sea por unos minutos) en su sillita especial. Esta estrategia de tías cariñosas se transformó en un pequeño acto artístico que aquí les presento: la auténtica silla Luchetto & Luchetto pintada con todos los colores que encontramos. Su exclusivo diseño será disfrutado y disputado al grito de sillaesmía!! por todos los menores del clan, al menos eso esperamos. Uno de los proyectos más ambiciosos del año 2009, sí, sí.

Sembrando...

2009-05-29T11:03:00.000-07:00

Una amiga de la casa Verónica Rodi y alumna del Seminario La ilustración inspiradora, continuó sin prisa y sin pausa (cursó en Febrero) con el proyecto que había generado en el taller. Ahora nos comparte el resultado. Aquí su trabajo completo, grande Vero, Felicitaciones inspiradas!

Celosa

2009-05-27T11:27:00.000-07:00

vino del cielo o del infierno?

2009-05-23T08:28:00.000-07:00

Mujer plantada

2009-05-23T07:52:00.000-07:00

Take a brake

2009-05-23T07:51:00.000-07:00

Clienta por 9 meses

2009-05-23T07:50:00.000-07:00

Ilustración para Revista Pymes, Clarín.

Cómo competir con un shoping?

2009-04-30T13:57:00.000-07:00

Publica en revista PYMES de Mayo.

Gracias Ameets de España!

2009-04-30T13:32:00.000-07:00

Desde el 8 de Abril pertenezco a Ameets una red social para profesionales del sector creativo, creada por un talentoso grupo de profesionales españoles.
Ameets es un punto de encuentro donde relacionarse con los mejores profesionales del sector, obtener visibilidad y exponer tu obra, disfrutar de la calidad de los portfolios de los miembros de la comunidad y acceder a ofertas de trabajo, concursos y colaboraciones profesionales, etc. http://www.ameets.com/
Este mes obtuve el 3er puesto de portfolios más valorados en dicha red, estoy muy agradecida!
http://blog.ameets.com/

El vinito de esta semana

2009-04-30T13:22:00.000-07:00

Publicó en Clarín

Las magdalenas de Proust

2009-04-19T16:01:00.001-07:00

Otra forma de TV basura: Los panelistas

2009-04-03T17:30:00.000-07:00

Tapa de Espectáculos, Clarín.

El espíritu del vino

2009-04-03T15:27:00.000-07:00

Es el nombre de esta pequeña pintura (acrílicos y lápices de color) hecha en base a un poema de Baudelaire que se llama así.

Vida de Saltimbanqui

2009-04-01T12:22:00.000-07:00

Nuevo Taller Intensivo de creatividad

2009-03-27T09:56:00.000-07:00

Taller intensivo / Abril-Mayo
¿Creatividad, seguís ahí?
Es una pregunta frecuente que nos hacemos cuando el trabajo se torna rutinario sentados horas frente a una computadora, o cuando el estrés de las entregas diarias impide el disfrute de nuestra actividad laboral.
Entonces aparece la necesidad de liberar la creatividad, dar respuesta a la expresión artística postergada y reencontrarnos con nuestra vocación creativa.
Más info en: http://el-cuartoojo.blogspot.com

Eduardo Galeano, Breve Historia del Vino

2009-03-18T08:46:00.000-07:00

Dudas razonables nos impiden saber si Adán fue tentado por una manzana o por una uva.
Sí sabemos, en cambio, que hubo vino en este mundo desde la edad de piedra, cuando las uvas ya fermentaban sin ayuda de nadie.
Antiguos cánticos chinos recetaban el vino para aliviar las dolencias de los tristes.
Los egipcios creían que el Dios Horus tenía un ojo de sol y otro de luna, y el ojo de luna lloraba lágrimas de vino, que los vivos bebían para dormirse y los muertos para despertarse.
Una vid era el emblema del poder de Ciro, rey de los persas, y el vino regaba las fiestas de los griegos y de los romanos.
Para celebrar el amor humano, Jesús convirtió en vino el agua de seis tinajas. Fue su primer milagro. Eduardo Galeano, Espejos.

Más ilustraciones sobre el tema del vino...

2009-03-09T14:06:00.000-07:00

Segundo Seminario terminado, Febrero de 2009!

2009-03-09T11:23:00.000-07:00

Misión cumplida y pura satisfacción compartida con mi amiga Sonia. Estamos más que contentas y emocionadas porque los proyectos fueron tomando vuelo clase a clase y los resultados alcanzados son asombrosos por tan poquito tiempo de trabajo, esta vez tuvimos 5 clases intensas donde el grupo fue enganchándose sin aflojar y trabajando muchísimo a pesar del calor de Febrero.
Muchas gracias a todos los que estuvieron compartiendo el taller: Ana, Leticia, Jimena, M. Eugenia, Laura, María José, Pablo, Barby, Vero, Cynthia, Guadalupe y Francisca. Aquí algunos trabajos fotografiados en el taller, muestran futuros talentos y posibles libros publicados!!

Ollas y sartenes, los invita con poemas sobre el vino

2009-01-07T15:09:00.000-08:00

Desde hoy y todos los Miércoles el Suplemento de Clarín publica los poemas que grandes autores como Borges, Neruda, Vallejo, Baudelaire entre otros le dedicaron al líquido elemento, ilustrados por una servidora.
Dionisio sobre pantera con chica, salió hoy también en Clarín Digital:
http://www.clarin.com/suplementos/ollas/2009/01/07/o-01834701.htm

Seminario de Verano!!! Febrero 2009 - Sábados

2009-01-07T14:04:00.000-08:00

Estamos contentas de comenzar con todo el 2009! Hoy se abrió la inscripción para el Seminario de ilustración (edición II con algunas modificaciones), que esta vez decidimos dar los Sábados.
A apurarse porque las vacantes vuelan en ese nuevo horario. Muchas gracias!!!

La Ilustración inspiradora
En este seminario-taller trataremos de trasmitir vivencias, disipar temores
e inspirar mentes abiertas que tengan ganas de conocer y comenzar a andar
el camino de la ilustración. Las clases tendrán ejercicios, teoría y mucho de
interacción y acción de los alumnos.
Por ello creemos importante que quien participe del taller considere un tiempo
extra en la semana para trabajar las consignas que se desarrollan en clase.
Entendemos que sin práctica no hay dudas y sin dudas no hay aprendizaje posible.

PROGRAMA
De lo general a lo particular
Dibujar no es ilustrar
La narración visual: todo un mundo
Polisemia de la imagen: relación texto-imagen
El libro ilustrado
Libro-album y libro-objeto
Creación de personajes
La cocina del color
La ilustración editorial
Retórica de la imagen
Lo conceptual en la ilustración
Juego de influencias: Magritte - Frazier - Cieslewicz – Browne
La ilustracíon en relación con distintos soportes y públicos.

Docentes Mirian Luchetto y Sonia Esplugas
Horario Sábados de 10:30 a 13:30 hs.
Cronograma 7 de febrero al 7 de marzo (ambos incluidos)
Modalidad 5 clases de 3 horas
Lugar Zona Flores
Informes e inscripción info@mirianluchetto.com.ar / ilus@soniaesplugas.com.ar

Revista Positiva

2009-01-06T15:33:00.000-08:00

Vean que lindas salieron las nuevas agendas 2009!!

2008-12-02T08:24:00.000-08:00

Ilustradas con mucho amor, llega la edición 2009 de las agendas para la embarazada y del bebé que fueron un best seller en el 2007/8!
Son agendas perpetuas con tips interesantes para registrar todo el proceso de las futuras mamás y el primer año del bebé, día por día.
Un trabajo conjunto con mi amigo Demian Sterman que de esto sabe cantidad!
A Chivi mi hermana, le dedico la primera y a Sil mi cuñada la segunda para festejar la felicidad doble e inmensa que me da llegada de Nilo y Celeste, mis futuros sobrinos.

La ilustración Inspiradora, Octubre de 2008

2008-12-01T06:10:00.000-08:00

Con profunda alegría y satisfacción terminamos el Seminario que durante 6 miércoles dimos Sonia Esplugas y yo.

Tuvimos la gran suerte de empezar con un grupo con mucho nivel y con mucha química, que contentas nos pone, tanto que queremos repetirlo!
Los encuentros siempre enriquecedores nos ayudaron a planificar y darle un cierto método a nuestra experiencia práctica. Aprender y enseñar se parecen mucho, y fue un placer haber compartido cada clase con mi amiga Sonia con quien además nos divertimos.
A Susana, Patricia, Griselda, Nadia, Andrea, M. Eugenia, Mariana, Sol, Hernán, Vero, Florencia y Gabriela, este grupete maravilloso, muchas gracias!! por la confianza en nosotras, por la puntualidad, por la dedicación y la disposición al laburo. Acá veremos algunos trabajos fotografiados en el taller, disfrutemos de nuestros logros!!

Repetiremos la experiencia en Febrero como Seminario de Verano así que abrimos la inscripción para todos los interesados.

Feria de arte gay en el Nacional Buenos Aires

2008-11-21T08:19:00.001-08:00

Vean el sí de hoy

Cuando sufren los famosos

2008-11-17T07:23:00.000-08:00

La tapa de espectáculos de ayer Domingo 17 de Noviembre. Los personajes de la TV cuentas sus desgracias y dolores más profundos e íntimos, lo público y lo privado se desdibujan mientras el rating sube.

El uso de preservativos duplica al de la píldora

2008-10-07T07:10:00.000-07:00

No es No

2008-09-27T18:33:00.000-07:00

Campaña con la legislatura con afiches vía pública y postales
Insistir con la consigna No es No y con otra consignas feministas.
No había mucha plata, había que trabajar a dos colores, y la idea fue hacer una campaña con postales, en ese momento era toda una novedad. Las postales venían atadas con una cinta roja de seda. La legislatura de la Ciudad acompaño la campaña y al año siguiente Página 12 apoyó con la publicación del afiche de la gota.
El pedido fue campaña netamente tipográfica sin ilustración, sólo palabras.
La gota tiene una de las consignas feministas más viejas: La violencia hacia las mujeres es un problema personal y político, es decir de todos, el silencio sólo ayuda a que se sigan perpetuandose los crímenes. Es la época de la denuncia del problema y del pedido o exigencia de la legislación sobre los casos de violencia.
A medida que fue pasando el tiempo vamos a ir viendo como el mensaje se va sofisticando y la punta de la flecha se va afilando hacia objetivos concretos, no sólo de denuncia o mostración del problema.

Violencia hacia la mujer: Puna y Quebrada de Humauaca

2008-09-27T18:32:00.003-07:00

Campaña con Historietas desplegables
Esta es una de las campañas que más disfruté y más me gustó hacer. El problema de comunicación para resolver era el lenguaje en un punto geográfico específico: El norte argentino
Las condiciones de vida y el analfabetismo de muchas de las mujeres sobre todo las que viven en zonas rurales es de precariedad absoluta, piensen en un lugar sin acceso a la educación, sin internet, con poca información y con una tradición de machismo enraizada desde lo cultural.
Cecym, la Ong para la que trabajo, quería llegar con consignas muy básicas que no les resultara ajena. Pensé que el código de la historieta nos podía ser útil, para llegar con algo muy visual antes que con palabras sobre todo para las que no saben leer.
Guionamos 4 historias típicas que presentaran diferentes momentos o estados de una mujer de la Puna, a partir de las entrevistas que había realizado previamente Cecym.
La idea era que estos folletos pudieran pegarse en la pared (el formato original cada caso es una tira horizontal de 16 cm x 1metro de largo) y que ellas al ver las imágenes pudieran trabajar sus propios conflictos, vincularse con los personajes e identificarse inmediatamente.
No usé globos, precisamente para dejar hablar a la imagen.
Utilicé una gama de color para cada caso pero trabajé con algunas constantes de tamaño estilo y disposición tipográfica para que también se leyera como un sistema.
Las historias son bastantes tristes plantean el conflicto y no la resolución.

Vos decidís seguir...

2008-09-27T18:32:00.002-07:00

Una campaña interesante donde el soporte no fue el afiche sino postales. El público al que nos dirijimos era de adolescente a joven y especialmente femenino. Un beso es un beso, una trago es un trago, vos decidís seguir vos decidía parar.
Me decidí por un lenguaje que connotara nocturnidad y diversión, que las tarjetas fueran lindas y estéticas para que se las llevaran y las guardaran, la lectura en este caso es una lectura con relecturas, nos imaginábamos incluso que podían ser leídas en momentos interesantes en encuentros con adolescentes jóvenes, mientras se toman un café o un trago antes de ir a bailar.
Trabajé con la ambigüedad de a imagen y el color en dos planos o dos momentos del encuentro, la idea es que se lean las tres como sistema.
Tríada de color y negro, el dibujo tiene filetes regulares de color no hay luces ni sombras en ellos, siluetas bastante estereotipadas refuerzan la idea del encuentro casual, de la inmediatez del contacto.

Globalización y Violencia hacia la mujer

2008-09-27T18:32:00.001-07:00

Cuadernillos, afiches, postales y afichetas
Esta fue una campaña complejísima, porque había mucho para decir. Era una especie de informe o tesis, donde se explicaba el impacto de los procesos globales ecónomicos en la cuestión de género, números, estadísticas y mucho texto. Está dirijida a especialistas y se presentó en una conferencia en Bélgica, pero a la vez representaba a 4 países más: España, El Congo, Portugal y Argentina.
Decidí que había que simplificar la cosa con 4 imágenes que representaran los 3 problemas más graves que se habían acentuado con la globalización: Prostitución, Femicidios y Violaciones durante la guerra.
La última quedaba para el costado esperanzador, que dicen que es lo último que se pierde.
El cuadernillo se tradujo a 3 idiomas y se adaptó el diseño a postales, afiches y afichetas.

El afiche ganador del concurso REM

2008-09-27T18:31:00.001-07:00

Con mi amigo Adrian Candelmi ganamos el año pasado el Concurso de Afiches sobre la No Violencia hacia la mujer, que convocó la Reunión Especializada de la Mujer del Mercosur REMUI, el Premio (monetario) fue entregado en Uruguay en la sede del Edificio del Mercosur, y se hizo una expo y un reconocimiento formal en el Palacio San Martín. Ricos copetines pero... todavía estamos esperando la publicación del afiche en vía pública en una Campaña seria como lo establecían las bases. El Afiche hizo ruido en algunos medios como Página 12, Clarín o La Ciudad por ejemplo, pero pocas fueron las Nueces aportadas por parte de la Embajadora de Asuntos de la Mujer, la Sra. Magdalena Faillace, responsable de la Campaña en Argentina. No perdemos la esperanza para que se implemente el próximo 25 de Noviembre de 2008 (un año más tarde) día Intenacional de la No Violencia hacia la mujer y se cumpla con la totalidad del Premio.

Acá la Banda o Comitiva argentina del viaje relámpago a Uruguay. Nuestras amigas de REM Uruguay nos convidaron con un rico viento montevideano, Adrián, Cintia, Mirian y Mariano, encantadísimos!

Cadena de favores

2008-09-27T18:31:00.000-07:00

Primero salió una nota en La Ciudad (el diario de Avellaneda, lugar donde nací) a partir de ahí Juan Carlos Diez, periodista de Clarín y poeta, se interesó en mi trabajo y me hizo una entrevista como las de antes: sin grabador, con lápiz y papel, que fue publicada a doble página en Clarín. Finalmente este año recibí con grata sorpresa la Resolución de Beneplácito y Reconocimiento de La Honorable Cámara de Diputados de Buenos Aires por la obtención del Premio del Concurso de Afiches del Mercosur, sumándose a la iniciativa, que había tenido en el 2007 La Legislatura de la Municipalidad de Avellaneda.
Estoy más que agradecida, tanto a Juan como a Alejandra Pérsico, Directora del Diario La Ciudad, dos personas deliciosas que me ayudaron con la difusión de mi trabajo y especialmente del Premio del Afiche del Mercosur. Muchas gracias!

El Mensuario de Abuelas de Plaza de Mayo

2008-09-27T16:40:00.000-07:00

Desde el año 2001, colaboro con Abuelas de Plaza de Mayo, ilustrando para el mensuario que publican para encontrar a los nietos desaparecidos durante la última Dictadura Militar. Algunas de las ilustraciones fueron impresas como postales y en el año 2007 Abuelas Córdoba las utilizó para hacer una campaña con gigantografías. También son parte de la muestra itinerante: Sucesos Ilustrados que empezó en el C. C. Recoleta y que recorre todo el país. De la misma también participan otros colegas como Daniel Roldán, Pablo Bernasconi, Lucas Nine, Martín Kovensky y Mariano Lucano. Gracias Abuelas!
http://www.abuelas.org.ar/redxlaidentidad/material_difusion.htm

Las casualidades de la vida

2008-09-27T16:39:00.000-07:00

Que sorpresa!! de visita a Gral. Pico, La Pampa, encontramos un mural de Abuelas de Plaza de Mayo, hecho con una ilustración mía del mensuario, dicho mural se encuentra en plena Estación Terminal de Omnibus. Una gran alegría compartida con mi marido y mi suegra oriundos de este hermoso lugar.

Tapa Espectáculos de la semana

2008-09-23T20:10:00.000-07:00

El ilustrador como autor ©

2008-09-20T11:31:00.000-07:00

En el año 2004 organicé, junto con otros colegas, una charla en el CMD (Centro Metropolitano de Diseño) sobre el marco legal del Ilustrador profesional. Fue a partir de una serie de preguntas formuladas y respondidas por la Dra. Mariela Mosnaim, disertante y especialista en el tema, que se elaboró un escrito despejando las principales dudas.
Este documento que nace de una iniciativa personal e independiente, fue compartida y enviada en su momento al ADA y al Foro de Ilustradores para su mayor difusión.
Pueden bajarlo clickeando en: derechos de autor

La mirada de los otros

2008-08-19T16:22:00.000-07:00

Mi homenaje al siempre vigente, admirado y querido Magritte, salió en el suplemento Mujer de esta semana.

Nuevos cursos en El ©uarto ojo

2008-07-25T19:29:00.000-07:00

Seminario / Ilustrar con photoshop
Docente: Hernán Cañellas

Clínica-taller / Soltar la mano soltar la mente
Docente: Oscar Capristo

Taller / Narración y estética para ilustradores
Docente: Oscar Capristo

Seminario / Producir vestuario para cine y publicidad
Docente: Lic. Florencia Cegatti

Clínica-Taller / La entrevista escrita: el encuentro y sus frutos
Docente: Juan Carlos Diez

Informes e inscripciones: elcuartoojo@mirianluchetto.com.ar

Abrigarse por dentro

2008-07-12T23:54:00.000-07:00

Ilustración para el suplemento Buena Vida.

Cuidado con los ruidos

2008-07-12T23:53:00.001-07:00

Otra para el mismo suplemento.

La ilustración que no salió

2008-07-12T23:53:00.000-07:00

Levantaron la nota, qué pena... igual me gustó porque salió rápido, al director de arte también, era difícil porque tenía que ver con un tema muy duro: la decisión de cremar a tus seres queridos. Uf!

Nu y Eve

2008-07-12T23:52:00.000-07:00

¿Cómo te llevás con tu hermano?

Bolsa de Feria

2008-07-12T23:51:00.000-07:00

Ilustra boba pero linda.

Asexuados

2008-07-12T23:50:00.000-07:00

La nota se refiere a las personas que no les interesa el sexo. Sale ésta semana.

El codigo numerico

2008-07-12T23:49:00.000-07:00

Aveces el tema es muy complejo o alejado de mí como en este caso. Creo que igual llegué a un buen resultado, la pueden ver en la revista Pymes del mes de Julio.

Parece que a medida que envejecemos...

2008-07-12T23:48:00.000-07:00

Perdemos la capacidad para entender los chistes.

Mujeres liberadas

2008-07-12T23:47:00.000-07:00

Acá estaba experimentando con nuevas técnicas, salió en Pymes.

Celos

2008-07-12T23:46:00.000-07:00

Esta ilustra es del año pasado. La nota del diario Clarín decía que los celos aveces son positivos, mmmm déjenme sospechar de ese concepto.

Belgrano Rawson ilustrado

2008-07-12T23:45:00.000-07:00

Cuentos del verano pasado

Volver a la infancia

2008-07-12T17:56:00.000-07:00

Publicada en el 2007 para la columna de Pablo Coelho.

Nota de Tapa: Acoso sexual laboral

2008-07-12T17:26:00.000-07:00

También me encargaron el desarrollo de 8 dobles, un trabajo intenso para el que tuve que contratar a todo clase de alimanias.

Niños medicados en EEUU

2008-07-12T15:22:00.000-07:00

La nota refería al síndrome del niño inquieto.

Riesgo país

2008-07-12T14:58:00.000-07:00

Me parece que no hay mucho para explicar.

Sin muerte no hay vida

2008-07-12T14:56:00.000-07:00

Esta ilustración es un homenaje a Klimt uno de mis artistas preferidos, ilustró la columna: Pensamiento de VIVA (2004) que estaba a cargo de la periodista Ana Laura Pérez.

Fábricas expropiadas por los obreros

2008-07-12T14:55:00.000-07:00

Este dibujo es casi un afiche, salió en la vieja y querida Revista Tres Puntos para la cual trabajé unos cuantos años.

Infertilidad femenina

2008-07-12T14:54:00.000-07:00

Inédita porque levantaron la nota.

La depresión

2008-07-12T14:52:00.000-07:00

Quizá no es gran cosa a nivel de búsqueda estética pero cada vez que la veo me impacta.

Preguntále a Platón

2008-07-12T14:51:00.001-07:00

Las verdaderas causas del alcoholismo

2008-07-12T14:51:00.000-07:00

Seguimos con los temas pum para arriba!

Argentinos sin jubilación

2008-07-12T14:49:00.000-07:00

Me gusta lo esférico de estos hombres bocha. Es un concepto que usé para otras ilustraciones porque me da mucha idea de soledad y a la vez de planeta único.

Estres argentino 2001

2008-07-12T14:47:00.000-07:00

Esta ilustración fue rechazada, pero a mí me encanta.

Irse o quedarse en el país

2008-07-12T14:39:00.001-07:00

Publicada en Clarín en el 2002, reeditada por Ácido Surtido, seleccionada para ser expuesta en la Alianza Francesa y finalmente publicada en Ácido surtido (libro).

Cazadoras en apuros: las solteras

2008-07-12T14:37:00.000-07:00

La primera ilustra para Clarín, de mi carrera.

Prevenir el colesterol

2008-07-12T13:44:00.000-07:00

Fue tapa de VIVA y desarrollo de nota.

Cuando el trabajo se torna aburrido

2008-07-12T12:54:00.000-07:00

La búsqueda de la felicidad

2008-07-12T12:53:00.000-07:00

Soledad

2008-07-12T12:52:00.002-07:00

¿Existe la verdadera vocación?

2008-07-12T12:52:00.001-07:00

Educación Pública en la Argentina

2008-07-12T12:50:00.000-07:00

Rechazada por el editor por considerarla hiriente para el lector.

Cuando los padres separados se llevan mal...

2008-07-12T12:48:00.000-07:00

Los chicos sufren.

Eternizadas

2008-07-12T12:46:00.000-07:00

Divas que no quieren dejar el trono ni reconocen el inexorable paso del tiempo.

Cada vez más chicos asistidos psiquiátricamente

2008-07-12T12:45:00.000-07:00

Libro prohibido, libro deseado

2008-07-12T11:38:00.000-07:00

Adolescentes que golpean a sus mayores

2008-07-12T11:36:00.000-07:00

Inglés para los más chicos (Santillana, Puerto Rico)

2008-07-12T11:35:00.000-07:00

Todos y cada uno, Amnesty Internacional Argentina

2008-07-12T11:33:00.000-07:00

Imagen de tapa del primer libro que tuve diseñar e ilustrar. Todos y cada uno, frente al desafío de los derechos humanos, 1996.

Bichos de cuento, Ed. Norma

2008-07-12T11:29:00.000-07:00

Imagen de tapa, también ilustré el interior, año 2000.

El porquerizo, de C. Andersen para Ed. Kapelusz

2008-07-12T11:28:00.000-07:00

La familia López, Ed. Norma.

2008-07-12T11:24:00.000-07:00

El chico que espiaba para adentro, Ed. Pequeño emecé

2008-07-12T11:17:00.000-07:00

Un cuento muy volado de Ana María Machado.

Bichos, gente y planta.... Ed. Pequeño emecé

2008-07-12T10:20:00.001-07:00

Otro cuento de Ana María Machado.

Los chicos superdotados, Revista VIVA

2008-07-12T10:18:00.000-07:00